I'd like to know why $X+(X^2-Y^3)$ and $Y+(X^2-Y^3)$ are irreducible, but not prime in $K[X,Y]/(X^2-Y^3)$.
I failed in both. For the first, I tried to use an isomorphism $$\phi:K[X,Y]/(X^2-Y^3)\to K[X], a_1=0$$ by $X\to X^3, Y\to X^2$ and for the second I tried to construct a case similar to the factorization $3^2=(2+\sqrt-5)(2-\sqrt-5)$.