Is $(\Bbb Z[\frac{1}{2}]/\Bbb Z)/{\sim}$ a torsion group?
let $\sim$ be the transitive completion of the equivalence relation $x\sim x+2^{v_2(x/4)}\text{ in }\Bbb Z[\frac{1}{2}]/\Bbb Z$
I think it is but don't really know where to start proving it. Maybe it's just a trivial fact.
I tried using a morphism to $\Bbb C$:
$$f(2^nx)=2^ne^{2xi\pi}$$
and to look at the behaviour of this to show that this stabilises to $2^ne^0$ under multiplication.
But I'm inexperienced in group theory. It seems likely to me the result may just be a trivial fact to somebody more experienced.
Just to more clearly define the equivalence relation I will give the closed form. It was tricky to write this but I think there is no error:
$x\sim y\iff \quad\exists n\in\Bbb Z:y=x+\dfrac{4^n-1}{3\cdot4^n\lvert x\rvert_2}$