I suggest you stop thinking in terms of "variables", and stop using the common, but poor language, "a single variable function $f(t)$". The name of the function is $f$; that's it, a single letter is used to denote the function. $f(t)$ is a particular complex number you get by evaluating the function $f$ on the complex number $t\in \text{domain}(f)$. The letters you decide to use does not affect mathematics.
If you want to "Taylor expand $f$ about a complex number $t\in\text{domain}(f)$", then you can write any of the following equivalent statements
for all $a\in\Bbb{C}$ sufficiently close to $0$, $f(t+a)=\sum\limits_{n=0}^{\infty}\frac{f^{(n)}(t)}{n!}a^n$.
or
for all $\sharp \in\Bbb{C}$ sufficiently close to $0$, $f(t+\sharp)=\sum\limits_{n=0}^{\infty}\frac{f^{(n)}(t)}{n!}\sharp^n$.
or
for all $\ddot{\smile} \in\Bbb{C}$ sufficiently close to $0$, $f(t+\ddot{\smile})=\sum\limits_{n=0}^{\infty}\frac{f^{(n)}(t)}{n!}\ddot{\smile}^n$.
or
for all $z \in\Bbb{C}$ sufficiently close to $t$, $f(z)=\sum\limits_{n=0}^{\infty}\frac{f^{(n)}(t)}{n!}(z-t)^n$.
or
for all $w \in\Bbb{C}$ sufficiently close to $t$, $f(w)=\sum\limits_{n=0}^{\infty}\frac{f^{(n)}(t)}{n!}(w-t)^n$.
or
for all $\zeta \in\Bbb{C}$ sufficiently close to $t$, $f(\zeta)=\sum\limits_{n=0}^{\infty}\frac{f^{(n)}(t)}{n!}(\zeta-t)^n$.
I'm going to repeat this once again. The particular letters/symbols used do not matter! What matters is that you're clear on the distinction between a function and its values when evaluated at a point, and that you're clear with what is the operating quantifier in a given statement (eg I always mention "for all blablabla").
If this is still not clear, I suggest you take a look at the slightly related question Why can arbitrary functions be substituted into Taylor Series? where I beat to death the meaning of plugging in something into a function.