Ref: "Convex Analysis and Minimization Algorithms, Vol 1" by Hiriart-Urruty, Lemarechal.
Thm: Let ${ \alpha }$ be in the unit simplex.
Let ${ (x _i), (y _i) \in (0,\infty) ^n . }$ Then
$${ \prod _{i = 1} ^{n} x _i ^{\alpha _i} + \prod _{i = 1} ^{n} y _i ^{\alpha _i} \leq \prod _{i = 1} ^{n} (x _i + y _i) ^{\alpha _i}. }$$
Equivalently,
$${ F(x) = x _1 ^{\alpha _1} \ldots x _n ^{\alpha _n} , \quad x \in (0, \infty) ^n }$$
is superadditive.
Pf: Set
$${ x _i = \exp(\hat{x _i}), \quad y _i = \exp(\hat{y _i}) . }$$
Note that we are to show
$${ \text{To show:} \quad \prod _{i = 1} ^{n} e ^{\hat{x _i}\alpha _i} + \prod _{i = 1} ^{n} e ^{\hat{y _i} \alpha _i} \leq \prod _{i = 1} ^{n} (e ^{\hat{x _i}} + e ^ {\hat{y _i}}) ^{\alpha _i} . }$$
Note that we are to show
$${ \text{To show:} \quad 1 + \prod _{i = 1} ^{n} e ^{(\hat{y _i} - \hat{x _i}) \alpha _i} \leq \prod _{i = 1} ^{n} (1 + e ^ {(\hat{y _i} - \hat{x _i})}) ^{\alpha _i} . }$$
Note that we are to show
$${ \text{To show:} \quad \log \left( 1 + \prod _{i = 1} ^{n} e ^{(\hat{y _i} - \hat{x _i}) \alpha _i} \right) \leq \sum _{i = 1} ^{n} \alpha _i \log (1 + e ^ {(\hat{y _i} - \hat{x _i})}) . }$$
Note that we are to show
$${ \text{To show:} \quad \log \left( 1 + e ^{\sum _{i = 1} ^{n} \alpha _i (\hat{y _i} - \hat{x _i})} \right) \leq \sum _{i = 1} ^{n} \alpha _i \log (1 + e ^ {(\hat{y _i} - \hat{x _i})}) . }$$
Hence it suffices to show
$${ \text{To show:} \quad \varphi(x) = \log(1 + e ^x) \, \, \text{ is convex} . }$$
Note that
$${ \varphi ^{'} (x) = \frac{e ^x}{1 + e ^x} }$$
and
$${ \varphi ^{''} (x) = \frac{e ^x}{(1 + e ^x) ^2} > 0 . }$$
Hence
$${ \varphi(x) = \log(1 + e ^x) \, \, \text{ is convex} }$$
as needed. ${ \blacksquare }$