Squaring the recurrence immediately leads to
$$x^2_{k+1}=x^2_k+\frac2{\sqrt{k}}+\frac1{k x^2_k}\tag1,$$ i.e.
$$x^2_{k+1}>x^2_k+\frac2{\sqrt{k}}>x^2_k+\frac4{\sqrt{k}+\sqrt{k+1}}=x^2_k+4(\sqrt{k+1}-\sqrt{k}).$$ By induction,
$$x^2_n\ge4\sqrt{n}-2,\tag2$$ with equality only for $n=1$. This is sufficient for divergence. Of course, plugging (2) into (1) gives an upper bound, too, and since $\displaystyle\sum^\infty_{k=1}\frac1{k\sqrt{k}}<\infty$, we obtain
$$x^2_n=4\sqrt{n}+O(1).$$
EDIT: the inequality
$$2 \sqrt[4]{n} - 1 < x_n < 2 \sqrt[4]{n}$$ mentioned in a comment is not true. The lower bound is more accurately covered by (2). $x^2_n-4\sqrt{n}$ converges, naturally (monotone and bounded), but to a positive limit, as it seems. Convergence is slow, so it might be interesting to calculate a decent approximation of that limit.