What is the Haar measure on the Bohr compactification $b\mathbb{Z}$ of the integers?
We (my collaborators and I) suspect that it is $$ \int_{b\mathbb{Z}} d\mu_H f(n) = \lim_{N\to\infty}\frac{1}{2N+1} \sum_{n=-N}^{N} f(n) ~. $$ This is finite and translation invariant, as required, but we are not sure how to prove that nothing "weird" happens at infinity.
This suspicion is motivated by the observation that the Haar measure on the Bohr compactification of the real numbers $b\mathbb{R}$ is [1] $$ \int_{b\mathbb{R}} d\mu_H f(x) = \lim_{L\to\infty}\frac{1}{2L} \int_{-L}^{L}dx\, f(x) ~, $$ where $dx$ is the Lebesgue measure.
I'm coming at this from the perspective of a theoretical physicist learning some harmonic analysis in order to better understand what's called "polymer quantum mechanics" [2], a method for quantizing simple physical systems that is not equivalent to the standard quantization. Harmonic analysis is new to me, hence I'm not confident how to prove our conjectured measure. (The paper [3] seems like it might give this measure, or at least something similar, but we're not entirely sure.)
UPDATE [10/12/25]: As I learn more about the Haar measure on locally compact Abelian groups, it seems that the "mean value" or "invariant mean" (suitably defined) in general defines a Haar measure on compact groups; see for example [4-5]. Though lacking an actual proof that the proposed measure is the correct invariant mean, this would suggest the answer to the question is in the affirmative.
[1] An introduction to harmonic analysis, Katznelson (2004).
[2] Polymer quantum mechanics and its continuum limit by Corichi, Vukasinac, and Zapata (Phys. Rev. D76 044016 (2007)) is not a bad place to begin.
[3] Lacunarity and the Bohr topology by Kunen and Rudin (Mathematical Proceedings of the Cambridge Philosophical Society 126 117-137 (1999), link).
[4] The Joys of Haar Measure by Diestel and Spalsbury (American Mathematical Society (2014)), Ch. 5.
[5] Notes on representations of compact groups, Dragan Milicic (link)