In Ravi Vakil's book "The Rising Sea", Exercise 10.5.H (c) states that if $L/K$ is a purely inseparable extension of fields and if $M/K$ is any field extension, then $L \otimes_K M$ has precisely one prime ideal. I am wondering if it is possible to prove this by only appealing to things discussed in the book at that point. In particular, dimension theory and transcendence theory only appear later.
It is not terribly hard to see that any prime ideal of $L \otimes_K M$ is maximal: The ring extension $M \subseteq L \otimes_K M$ is integral, so if $\mathfrak{p} \trianglelefteq L \otimes_K M$ is prime, then $M \subseteq (L\otimes_K M)/\mathfrak{p}$ is an integral extension of integral domains with one ring being a field, implying that both are fields.
However, I do not really see how to use pure inseparability to show that there can be only one prime ideal. It is enough to show that the nilradical is prime, which is for example done in Bourbaki's Algebra (V, 17.2 Prop. 1, p.139), but they use transcendence bases and in general, the argument seems quite complicated to me.
Does anyone know of a more direct proof of this fact?